العام الذي لعب فيه نادٍ مغربي في الدوري الإسباني

خلال موسم 1951-1952، خاض نادي أتلتيكو تطوان، وهو نادٍ مغربي ذو أصول إسبانية، موسمًا كاملاً في الدوري الإسباني الممتاز. نستعرض هنا موسمًا تاريخيًا، تميز بالحماية الإسبانية، ومهاجم كان برشلونة يطمح إليه، وتراجع تدريجي في مستوى الفريق.




عام ١٩٥٢. النسخة الحادية والعشرون من الدوري الإسباني تضم ستة عشر فريقًا. بعضها بدأ بالفعل في كتابة صفحات تاريخه العريق. نادي برشلونة، على سبيل المثال، فاز لتوه بلقبه الخامس في الدوري، في نهاية موسم سيُخلّد في الذاكرة. في قاع الترتيب، يقف أتلتيكو تطوان. نعم، نادٍ مغربي يلعب في دوري الدرجة الأولى الأيبيري لموسم واحد فقط. فريق مدينة تطوان، المدينة الأندلسية الأبرز في المملكة، يُنهي الموسم في المركز الأخير، هابطًا إلى الدرجة الثانية. في نهاية هذا العام التاريخي للدوري الإسباني، يسعى برشلونة لضم تشيشا ، ثاني أفضل هداف في الفريق. لكن المهاجم المغربي - محمد لحسن، اسمه الحقيقي - يرفض، رغم راتبه الزهيد في بلاده. أمام رفضه، يُصرّ النادي الكتالوني على عرضه، عارضًا أي لاعب من تشكيلته مقابل لازلو كوبالا. لكن النجم المغربي، وهو لاعب ماهر يبلغ طوله متراً وخمسة سنتيمترات وكان يسدد ركلات الجزاء وهو ينظر إلى المدرجات، رفض عرض إدارة برشلونة.

قصة واحدة، نسختان

لفهم تاريخ أتلتيكو تطوان، لا بد من العودة إلى كتاب "تطوان وأتلتيكو" لخوليو باريس أراغونيس. هناك، نكتشف أن تاريخ تأسيس هذا النادي، الذي يحمل اسمه الإسباني، يكتنفه الغموض. تزعم إحدى الروايات أن فرناندو فويرتيس دي فيلافيسينسيو، لاعب أتلتيكو مدريد السابق، هو مؤسس النادي، الذي أُنشئ عام 1933 تحت اسم "أتلتيك كلوب تطوان". كان قميص الفريق الأول أحمر وأبيض، وسرواله أزرق - وهو أشبه بإرث من ماضي لاعبي أتلتيكو. أما الرواية الأخرى فتقول إن النادي أسسه رقيب يُدعى لوريت، الذي يُزعم أنه استغل العدد الكبير من لاعبي كرة القدم الذين يخدمون في الجيش بمدينة سبتة (وهي منطقة إسبانية صغيرة على ساحل المغرب) لتأسيس الفريق. خاض النادي أولى مبارياته الودية عام 1933، وبدأ نشاطه الرسمي بعد عام، تحت الحماية الإسبانية.
القميص الأول أحمر وأبيض، والشورت أزرق. إنه أشبه بإرث من ماضي لاعب أتلتيكو.

بطبيعة الحال، تأثرت كرة القدم المحلية بجارتها القوية. فقد زار المنتخب الإسباني البلاد لخوض مباراة ودية عام 1938، بينما شارك نادي أتلتيك تطوان في كأس إسبانيا للمرة الأولى بعد فوزه ببطولة شمال المغرب. لكن الحرب الأهلية الإسبانية قلبت الموازين. حتى عام 1940، تراجع نادي أتلتيك تطوان إلى الظل. وفي العام نفسه، تأسس اتحاد شمال أفريقيا لكرة القدم، التابع للاتحاد الإسباني. وخلال الحرب الأهلية، فقدت كرة القدم زخمها في المغرب، كما حدث في إسبانيا، حيث مثّلت نهاية الحرب ثورة في هذه الرياضة. في ظل حكم فرانكو، أُجبر النادي أولًا على تغيير اسمه، إذ منع الديكتاتور الأسماء ذات الطابع الأجنبي. فأصبح نادي أتلتيك تطوان يُعرف باسم نادي أتلتيكو تطوان. أُنشئت دوري الدرجة الثانية مؤقتًا، ودُعيت ثلاثة أندية مغربية للمشاركة: سبتة سبورت، والمدرسة الإسبانية العربية في طنجة، وأتلتيكو تطوان. قبل الناديان الأولان الدعوة، بينما رفض أتلتيكو تطوان. وقرر النادي المشاركة في البطولة الإسبانية المغربية.
تروي الروايات المعاصرة قصة اللاعب وهو يحتفل بهدفه ضد ريال مدريد على الأرض، رافعاً يديه إلى السماء، بينما كان زملاؤه يمسحون دموع الفرح.
القصة الملحمية لأتلتيكو

شهد عام 1943، عام إعادة هيكلة كرة القدم الإسبانية، نقطة تحول حاسمة لنادي أتلتيكو المغربي. فقد أُنشئت الدرجة الثالثة في إسبانيا، وسجل الاتحاد الأيبيري لكرة القدم نادي تطوان. وبعد موسمين، هبط النادي إلى الدرجة الأدنى، وهي بطولة المقاطعات. لكن أتلتيكو عاد بقوة في العام التالي، خلال موسم 1945-1946. وفي عام 1949، صعد النادي إلى الدرجة الثانية، مما دفعه ومدينة تطوان إلى حقبة جديدة. واستمرت المسيرة الملحمية بعد عامين. ففي عام 1951، أنهى تطوان الموسم في المركز الأول في الدرجة الثانية، ليصبح أول نادٍ أفريقي يصعد إلى الدرجة الأولى الإسبانية. كان عامًا تاريخيًا سعى فيه النادي المغربي للحفاظ على مكانته في أعلى مستويات كرة القدم الإسبانية.

كان الدوري آنذاك يتألف من ستة عشر فريقًا. هبط الفريقان الأخيران، ولعب الفريقان التاليان في مباراة فاصلة . ضمّت التشكيلة الأساسية ثمانية لاعبين مغاربة حصلوا على تصاريح عمل باستخدام بطاقات الخدمة العسكرية التي تم الحصول عليها بطرق مشبوهة. انتهت أول مباراة لأتلتيكو تطوان في الدرجة الأولى بخسارة 1-0 أمام سرقسطة. في الجولة التالية، سجّل باتريسيو أول هدف للنادي على ملعب تشامارتين (سلف ملعب سانتياغو برنابيو)، في مباراة خسرها الفريق 4-2 أمام ريال مدريد. تروي الروايات المعاصرة كيف احتفل اللاعب بهدفه على أرض الملعب، رافعًا يديه إلى السماء، بينما كان زملاؤه يمسحون دموع الفرح. في الجولة الثالثة، مُني سيلتا فيغو بهزيمة ساحقة على يد الفريق المغربي، بنتيجة 2-1، والتي ستبقى إلى الأبد أول إنجاز كبير للنادي. في نهاية المباراة، أُغلقت أبواب الملعب، واقتحم المشجعون أرضيته.
احتفال دائم في تطوان

تميز موسم النادي المغربي في الدوري الإسباني الممتاز بالأجواء الحماسية في تطوان والحماس الذي أثاره النادي في كل من المغرب وإسبانيا. كانت الاحتفالات استثنائية عندما استضاف النادي ريال مدريد أو برشلونة. رأى البعض في ذلك نوعًا من الاحتجاج على شعور المغاربة بالعزلة، إذ كانوا يشعرون بأنهم إسبان طوال المباراة. لم تُغير النتائج السيئة (بما في ذلك الهزيمة الساحقة 8-0 أمام أتلتيكو مدريد بقيادة الفرنسي المغربي العربي بن بارك) من هذا الشعور. فضل عدد متزايد من مشجعي النادي الاحتفال بالفوز التاريخي 5-1 على سانتاندير أو التعادل الصعب 3-3 أمام ريال مدريد في مباراة الإياب. في موسمه الأول في الدوري الإسباني الممتاز، وصل النادي أيضًا إلى ربع نهائي كأس ملك إسبانيا قبل أن يُقصى على يد برشلونة.
في عام 1956، نالت المغرب استقلالها. وهو تغيير جذري سيؤدي حتماً إلى انقسام النادي.

انتهى الموسم كما كان متوقعًا: في المركز الأخير. تسعة عشر نقطة، 51 هدفًا مسجلاً، 89 هدفًا مُستقبلاً - هكذا كان سجل نادي أتلتيكو تطوان في عامه التاريخي. وبينما كان برشلونة يطمح بشدة لضم تشيتشا في نهاية الموسم، قرر نجم النادي البقاء في تطوان. ودخل أربعة لاعبين آخرين سجلات التاريخ: أندريس ماتيو، وإيريوندو، وراموني، وليسمس، الذين أصبحوا لاعبين دوليين إسبانيين. بعد هذا العام التاريخي، تراجع النادي في الدرجة الثانية. ومرة ​​أخرى، غيّرت السياسة مصيره. ففي عام 1956، نال المغرب استقلاله. ولم يعد بإمكان أتلتيكو تطوان المنافسة في البطولات الإسبانية. وأدى هذا التغيير الجذري إلى انقسام النادي الحتمي. انضم جزء منه إلى نادي أتلتيكو سبتة، بينما أصبح نادي أتلتيكو تطوان يُعرف باسم "المغرب أتلتيكو تطوان"، وهو الاسم الذي لا يزال يحمله حتى اليوم.
أول لقب بطولة في عام 2012

رغم أن جذور النادي الإسبانية لا تزال راسخة حتى اليوم، إلا أن العلاقات قد تعززت في السنوات الأخيرة. فقد وقّع عبد المالك أبرون، رئيس نادي المغرب التطواني (الاسم المستعار للنادي في المغرب)، اتفاقية تاريخية مع أتلتيكو مدريد عام 2007، تقضي بافتتاح أكاديمية لكرة القدم ورابطة للمشجعين. وصرح أبرون للصحافة المغربية قائلاً: "يسعدني أن أعلم أن إدارة النادي الإسباني تدعمنا. فهذا الأمر بالغ الأهمية، ويتجاوز الجانب الرياضي. علينا اليوم استغلال هذه الشراكة مع أحد أعرق أندية العالم للترويج لكرة القدم في بلدنا، وخاصة في تطوان ". وبعد أن حفر المغرب التطواني اسمه في تاريخ كرة القدم الإسبانية، يرسخ الآن مكانته في موطنه. ففي 28 مايو/أيار 2012، فاز النادي المغربي بأول لقب له في الدوري، في إشارة إلى أصوله الأيبيرية. وخلال الاحتفالات، ارتدى اللاعبون قمصاناً كُتب عليها "لكل شيء بداية". لا شك أن مباراة المغرب وإسبانيا يوم الثلاثاء الموافق 6 ديسمبر 2022 ستكون ذات أهمية خاصة للغاية في تطوان.

من المتوقع أن تمدد إسبانيا عقد لويس دي لا فوينتي

بقلم روبن كورييل